Isenção de responsabilidade: o texto conforme exibido abaixo foi traduzido automaticamente de outro idioma usando uma ferramenta de tradução de terceiros.
SADIS & GOLDBERG ADVOGA A POINT PICKUP TECHNOLOGIES, INC. NA FUSAO COM A PICKUP NOW, INC.
Sadis & Goldberg LLP, liderada pelos socios Jonathan Bernstein e Robert Cromwell, representou a Point Pickup Technologies Inc. ("Point Pickup"), uma empresa do portefolio da BBH Capital Partners ("BBH"), na sua fusao com a Pickup Now, Inc. ("Pickup Now"). Sadis concomitantemente lidou com uma reorganizacao pre-fechamento e uma oferta de notas promissorias conversiveis garantidas para a Point Pickup.
A equipa de Sadis consistiu no Sr. Bernstein e Sr. Cromwell, Paul J. Marino (Socio, Chefe do Corporate M&A), Seth Lebowitz (Socio, Imposto), e Samantha Romano (Associada).
"Tivemos o prazer de ajudar a Point Pickup a negociar e a navegar em todas as transaccoes em simultaneo e esperamos apoiar a Point Pickup apos a fusao", afirmou o Sr. Bernstein.
"A nossa equipa de negociacao, liderada por Jonathan Bernstein e Robert Cromwell, lidou habilmente com uma variedade de questoes multifacetadas relacionadas com uma transacao de fusao. Eles tambem harmonizaram todas as demandas externas que se espera quando se lida com questoes complexas e clientes sofisticados como Don Hardie e Jin Kim da BBH," disse o Sr. Marino; "Eu nao poderia estar mais satisfeito com o resultado para o nosso cliente e o esforco de toda a equipe Sadis."
"A fusao das duas empresas coloca a nossa organizacao combinada na vanguarda do futuro da entrega de ultima milha e oferece uma solucao abrangente para clientes em muitas verticais", disse Dauvin Peterson, Presidente e Diretor de Analise da Point Pickup. O Sr. Peterson acrescentou: "A equipa da Sadis proporcionou a ambas as empresas a capacidade de trabalhar para o fecho de uma transacao complexa, continuar a operar normalmente, bem como planear a estrategia de integracao".
A Point Pickup e um fornecedor lider de servicos de entrega no mesmo dia focado na empresa para os principais retalhistas a nivel nacional, ao mesmo tempo que incorpora o que tinha sido a especialidade da Pickup Now na simplificacao da logistica de entrega, especialmente para artigos de retalho mais volumosos.
ABBH Capital Partners, uma estrategia de capital privado da Brown Brothers Harriman & Co., fornece solucoes de capital amigaveis para empresas de medio porte orientadas para o crescimento. A BBHCP tem a flexibilidade de atuar como um investidor com ou sem controlo e de estruturar os investimentos como uma combinacao de titulos de capital e de divida subordinada, conforme necessario. O capital da BBHCP e utilizado para apoiar uma variedade de transaccoes, incluindo aquisicoes de gestao ou alavancadas, financiamentos de crescimento, recapitalizacoes, estrategias de compra e construcao e aquisicoes.
Sadis & Goldberg mantem uma pratica diversificada e orientada para os negocios, centrada no direito societario, fusoes & aquisicoes, fundos de investimento, contencioso, imobiliario, regulatorio, fiscal e ERISA. Com base na experiencia e profundidade dos nossos advogados nestas areas distintas, podemos tirar partido dos conhecimentos especificos de cada advogado para ajudar os nossos clientes a ter sucesso. Esta abordagem colaborativa traz para a mesa uma visao colectiva que contribui para resolucoes sensatas e eficientes, e permite-nos estar atentos as sensibilidades de custo e tempo que podem estar envolvidas.