header-logo

Comunicações de marketing orientadas por inteligência artificial

iCrowdNewswire Portuguese

Impermeamental à Crise: Uma Indústria que cresce mesmo quando a economia está em baixa

Mar 21, 2020 6:54 AM ET

SEATTLE, — A OCDE rebaixou o crescimento da economia mundial para 1,5% em 2020 por causa dos efeitos do coronavírus. A indústria de tradução é tradicionalmente imune à crise e estima-se que cresça 6,2% nos próximos cinco anos, de acordo com a Nimdzi Insights, empresa de pesquisa de mercado que cobre o negócio de serviços linguísticos.

Espera-se que a indústria atinja US$ 77 bilhões até 2025. O Nimdzi 100 lista as principais empresas de tradução, localização e interpretação do mundo por segmentos como Mídia e Entretenimento, Ciências da Vida, Jurídico e Financeiro, entre outros.

Segundo Renato Beninatto, CEO da Nimdzi, os serviços de idiomas tendem a crescer mesmo quando a economia não está indo bem: “Quando o negócio é bom, as pessoas traduzem contratos, quando há uma recessão, traduzem ações judiciais”.

Sarah Hickey, pesquisadora-chefe, acrescenta que: “Diferentes segmentos crescem em velocidades diferentes e ao longo de diferentes vetores, como o número de idiomas e a proliferação de canais e formatos”.

O Nimdzi 100 classifica os provedores de serviços de idiomas (LSPs) por receita. Todas as empresas que chegam à lista superam US$ 10 milhões em receita. Os dez maiores provedores de serviços de idiomas em 2020 são:

  1. TransPerfect (EUA)
  2. Lionbridge (EUA)
  3. Soluções languageline (EUA)
  4. SDL (Reino Unido)
  5. RWS (Reino Unido)
  6. Appen(Austrália)
  7. Keywords Studios(Irlanda)
  8. Welocalize (EUA)
  9. SDI Media (EUA)
  10. IYUNO Media Group (Reino Unido)

O relatório traz à tona empresas que antes não apareciam em pesquisas de mercado. Também possui uma lista de observação de empresas que não divulgam receitas, o que pode incluir organizações que são unidades dentro de uma empresa maior. Essas empresas ainda são rastreadas, no entanto, porque, embora não concorram para clientes, elas competem por talento e recursos. Sarah Hickey acrescenta que: “eles também representam oportunidades para provedores de tecnologia e investidores”.

O relatório fornece uma análise de:

  • Tamanho e crescimento do mercado
  • Como os compradores veem o cenário do provedor de serviços de idiomas
  • Tendências e desafios no setor
  • Geografias-chave
  • E mais

“Nossos clientes têm necessidades específicas exclusivas de suas marcas, então a maioria do que fazemos é pesquisa altamente personalizada”, diz Tucker Johnson,co-fundador e diretor executivo da Nimdzi. “O Nimdzi 100 é especial porque é um dos nossos principais relatórios que é disponibilizado publicamente. Ele serve como uma análise abrangente de mercado que toda a indústria (e crescente) de serviços linguísticos espera a cada ano.”

Sobre Nimdzi Insights LLC
Com sede em Seattle,a Nimdzi Insights LLC é uma empresa de pesquisa e consultoria de mercado focada em mercados internacionais, fusões e aquisições e desenvolvimento de negócios globais. Para mais informações, visite: https://www.nimdzi.com/

Contact Information:

Nika Allahverdi
[email protected]
1 206 823 3177
Keywords:  afds, afdsafds

Tags:  Latin America, North America, Portuguese, Press Release, South America, United States, Wire